Appleが、Mac App Store経由で、macOSの最新版「macOS Monterey 12.0.1」の配布を開始しています。

ユニバーサルコントロールとSharePlayはまだ搭載されておらず、遅れての追加になるようです。

秋にはと書いてあるので年内にはアップデートされるでしょう。仕事メインで利用されている方はこの頃までMontereyのインストールを待つの方ががよいかもしれません。ただ、Beta版を使い続けてきましたが、それほど大きなトラブルは経験していませんのでアプリケーションの互換性の問題が気にならない方はインストールしても問題ないでしょう。